各相关单位：

　　2010年中国再生有色金属产业取得了较快的发展，主要再生有色金属产量达到750万吨。其中再生铜、再生铝、再生铅三大品种的产量分别达到240万吨、380万吨和130万吨，但由于国际废料市场价格倒挂，竞争激烈等原因，中国再生有色金属产业面临更为复杂多变的国际环境。

　　为进一步发挥海峡两岸行业组织的桥梁纽带作用，帮助大陆企业开拓废金属交易市场，学习借鉴废料处理工艺，提高技术装备水平，中国有色金属工业协会再生金属分会将组织中国大陆再生金属企业考察台湾地区的废有色金属废家电的拆解、回收、冶炼及技术装备企业，并与台湾行业管理组织进行交流。

　　因办理台湾地区签证时间较长，请有意参团的企业于2011年7月10日前报名。

　　联系人：安奕霖 联系电话：82298684

　　附件：

1. 具体说明
2. 部分考察企业简介
3. 入台资料准备明细及入台申请表格(请单独索取)
4. 报名回执

　　中国有色金属工业协会再生金属分会

　　2011年5月4日

　　附件一：具体说明

　　一、活动安排：拟考察台湾地区5家企业，类型包括金属废料、拆解与回收、废汽车处理、废旧电子电器设备的回收等。与台湾混合废五金输出发展协会进行交流。

　　二、时间地点：拟在9月1-10日出行，路线包括台北、台南、高雄、香港等。行程以出团行程为准，详细行程安排请单独索取。

　　三、考察费用：

　　会员企业28000元/人，非会员企业32000元/人。

　　食宿标准：全程4-5星级以双人标间， 团队标准午晚餐及当地特色餐。

　　付费方式：

　　请汇款至：

　　户 名：中国有色金属工业协会再生金属分会

　　帐 号：0115014210000293

　　开户行：民生银行北京平安里支行

　　附件二：部分考查企业简介

　　正合兴重工业股份有限公司简介

　　正合兴重工业股份有限公司成立于1977年，坐落于高雄县路竹乡高雄科学园区内。正合兴专业设计製造炼钢、轧钢、废铁(车、铝)回收设备，為国内首家设计製造废铁(车、铝)回收设备之厂商。

　　公司成立以来，从钢铁设备的零件加工到以钢铁设备的设计、製造的核心技术為主，持续开发，不断完善直至今天的整厂输出。对外，凭藉多年诚信的经营态度，正合兴深得客户的肯定与信赖;对内，则以严谨专业的态度，管控品质和製程，务求品质和交期都能符合客户的要求。

　　鉴于近年来全球资源日趋短缺，资源再生利用变得日益重要。正合兴积极开发一系列的废(车)钢铁粉碎及分离设备，减少天然资源开发，增加废铁回收率及再利用率，為促进环保尽一份心力。

　　正合兴拥有超过30年的专业设计及製造经验，提供优越的整厂设备、品质及良好的客户服务。凭借优质多样化的服务，正合兴在业界上成功地佔有一席之地。

　　绿电再生股份有限公司简介

　　台湾政府為有效解决废家电问题，于1997年特别将台湾「废弃物清理法」立法修正通过，列入资源回收处理项目。并于1998年3月正式开始实施。台湾十二大家电製造业者，為善尽对环境保护之责任，促进资源再利用;组成策略联盟，于1998年8月成立「绿电再生股份有限公司」。「杨梅厂」為台湾第一家废家电资源化处理工厂;土地约14,000M2(约4,200坪)、建筑物4,000M2(约1,200坪);资源化处理技术，主要与德国ADELMANN公司技术合作，引进设备;配合现地技术研发处理技术。并于1999年11月建厂完成;2000年1月，取得政府操作许可，正式展开运转;2000年6月台北厂加入运转。处理的废家电包括：废电视机、电冰箱、洗衣机、冷气机及资讯物品等五种，到今年只其中废家电已经超过300万台;并通过环境管理系统及安全卫生管理系统ISO 14001、OHSAS 18001国际标準认证。

　　附件三：

　　入台所需资料

　　商务入台证原件

　　持2次往返签注港澳通行证

　　有效期在返回大陆后仍在6个月以上因私护照(护照末页需要本人亲自签名)

　　一、 办理商务入台证所需资料

　　1、 在职证明

• 必须用公司带有名称的红头信纸打印。
• 要求有电话、地址和公司固定的联系人(非申请人)。
• 任职时间要在2年以上。
• 开具时间需在送入境署之前1个月内(建议开在7月1日-7月25日之间)。

　　2、 申请人单位的营业执照副本复印件或机构代码证书复印件(要求在有效期内并加盖红章)。

　　3、 户口本复印件(户主及申请人页及变更页)。

　　4、 有效期在返回后6个月以上的护照首页复印件(A4纸复印件1份)。

　　5、 身份证正反页复印件一份(A4纸)(要求头像一定要清楚)。

　　6、 二寸彩色照片6张(白底彩色正面半身照，规格4.5cm*3.5)。

　　7、 来台商务旅行证申请书(请单独索取)

• 请使用正楷字体清晰据实填写旅行证申请表格。
• 必须提供固定电话号码(单位及家里)。
• 申请人签字栏，必须由申请人亲自签名及盖章。
• 是否有曾任或现任大陆地区行政，军事或统战机构职务者，请据实填写。
• 父母已故也要填写姓名和出生年月。
• 接待单位一栏暂不填写。

　　8、 最高学历证明或者资格证书复印件(如小学学历不用提供，资格证书为行业从业证明，如无也不需提供)。

　　9、 个人工作简历一份(注明最近几年的工作单位名称，地址，联系方式)。

　　10、 办理周期为50天左右，所以请务必在7月10日之前备齐所有材料。

　　备注：护照原件需要出团时携带，收集资料时只需要提供复印件。

　　二、 办理两次签注的港澳通行证须知

　　1、 各城市开通个人旅游签注情况如下

　　目前开通个人旅游签城市(G签)：

　　1)、北京

　　2)、上海

　　3)、广东省(全省):中山、江门、佛山、东莞、广州、深圳、珠海、惠州、韶关、河源、湛江、阳江、汕尾、茂名、揭阳、汕头、潮州、清远、梅州、肇庆、云浮

　　4)、江苏省:南京、无锡、苏州

　　5)、浙江省:杭州、宁波、台州

　　6)、福建省:福州(仅限市区)、泉州、厦门

　　7)、天津

　　8)、四川省:重庆、成都

　　9)、山东省:济南

　　10)、辽宁省:沈阳、大连

　　11)、广西省:南宁

　　12)、海南省:海口

　　13)、湖南省:长沙

　　14)、贵州省:贵阳

　　15)、云南省:昆明

　　16)、江西省:南昌

　　未开通个人旅游签城市(L签)：

　　2、 已开放G签城市的代表，个人可以自行前往当地的出入境管理处办理证件。

　　准备资料参考： 身份证及正反页复印件1份。

　　户口本及全部复印件一份。

　　2张2寸白底彩色照片2张。

　　申请表一份(请用黑色或蓝色签字笔填写)。

　　办理周期为7-15个工作日。

　　3、 未开放的城市，需要当地有出境权的旅行社协助办理证件。

　　办理程序参考： 申请人前往当地有出境权的出境社说明参加了北京一团体前往香港。

　　由于办理港澳通行证的需要所以请帮忙提供参团发票。

　　具体费用没有统一标准，一般在100-300元之间。

　　港澳通行证需要有2次往返香港的签注，保证在台期间有效。

　　备注：

1. 各地办理证件所需提供的资料不同，请直接咨询当地出入境管理处和当地的旅行社。
2. 办理港澳通行证时请切记不要提及任何前往台湾的事，只是说明前往港澳旅游。
3. 出境时请一定携带港澳通行证原件

　　三、 其他说明

1. 商务入台证由协会协助办理
2. 护照及港澳通行证由申请人自行办理
3. 大陆往返香港 请持港澳通行证出入
4. 香港往返台湾 请持护照、商务入台证出入

附件一、二、三下载地址.doc

附件四：报名回执表下载地址.doc

在职证明模板下载地址 .rar

商務團申請書(新版)下载地址.doc